Guten Tag. Mein Name ist Marion Albrecht. Ich bin Diplom-Übersetzerin.
Sie suchen eine zuverlässige, kompetente Übersetzerin mit langjähriger Berufserfahrung, die für Sie selbst schwierige Übersetzungen zwar zu einem angemessenen, aber dennoch speziell auf Ihren Text und Ihren Geldbeuzugeschnittenen Preis erstellt? Dann sind Sie bei mir richtig.
Meine Sprachen:
Englisch-Deutsch-Englisch
Italienisch-Deutsch-Italienisch
Niederländisch-Deutsch
Hier einige Beispiele aus meinem großen Fundus an erstellten Übersetzungen: psychiatrische Gutachten, Werbebroschüren Englisch für Hotels, Texte über Zerstörungsfreie Prüfverfahren, Übersetzung von deutschen Untertiteln ins Italienische für einen Dokumentarfilm, Kaufvertrag für einen amerikanischen Zuchtwelpen, Leihvertrag für Kunstwerke zwischen Museen auf internationaler Basis, Feuerwehreinsatzberichte, Übersetzung von englischen und amerikanischen Kurzgeschichten (SF/Fantasy) für Bastei-Lübbe Verlag, Mitglied im Verein für Literarische Übersetzer, medizinische Untersuchungsberichte und Befunde, rechtssprachliche Texte, und vieles mehr.
Ich habe im Sprachenzentrum der Universität desSaarlandes den Studiengang "Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen" absolviert. Im Rahmen meines Studiums hatte ich reichlich Gelegenheit, mich im Ausland aufzuhalten, (Kanada, USA, Italien, Großbritannien, Niederlande), und konnte so viel sprachliche Insider-Informationen erwerben.
Ich habe auch eine Zeit lang als Werbetexterin und Sprecherin für Radio-Werbespots gearbeitet.
Gerne übersetze ich auch englische und amerikanische Literatur. Ich habe einmal einige Jahre lang für einen bekannten deutschen Verlag solche Texte übersetzt.
Falls es sich nicht um einen einzelnen Auftrag handelt, sondern noch Folgeaufträge kommen, kann ich Ihnen einen Mengenrabatt geben.
MFG
M. Albrecht
Guten Tag. Mein Name ist Marion Albrecht. Ich bin Diplom-Übersetzerin. Meine Sprachen: Englisch-Deutsch-Englisch Italienisch-Deutsch-Italienisch Niederländisch-Deutsch Sie suchen eine kompetente, zuverlässige Übersetzerin mit langjähriger Berufserfah
Gebrauchte, kaum benutzte Bedienungsanleitung für SUZUKI AN-400 Modell K7 (Modelljahr 2007). in den Sprachen: Italienisch, spanisch und niederländisch Handleiding, manual. Rücknahme, Rechnungstellung sowie Gewährleistung ausgeschlossen da Privatverka
Speechless in Seattle? - O solo io? - de grötjes van ... Wenn eines dieser Wortspiele Sie anspricht, dann sind Sie bei mir an der richtigen Stelle! Guten Tag. Mein Name ist Marion Albrecht. Ich bin Diplom-Übersetzerin. Meine Sprachen: Englisch-Deutsc
Ich biete anderem beglaubigte Urkundenübersetzungen Englisch, Französisch, Deutsch & Niederländisch an. Ferner biete ich Fremdsprachentrainigs an, sowie Prüfungsvorbereitungen auf Universitäts- und Oberstufenniveau. Außerdem verfüge ich über die von
Sie suchen einen zuverlässigen Übersetzer fürs Niederländische, Englische & Deutsche? Ich biete qualifizierte Übersetzungen von Texten aus Handel und WirtschafInternetpräsenzen, Korrespondenz, Newsletter und Mailings, Fachtexte (Wirtschaft, Medizin,
Ich biete qualifizierte Übersetzungen (Niederländisch/Englisch/Deutsch) von Texten aus Handel und Wirtschaft: Internetpräsenzen, Korrespondenz, Newsletter und Mailings, Fachtexte (Wirtschaft, Medizin, Technik etc.), Handbücher, Texte zur Verkaufsförd
Hallo, ich suche für meine niederländische warmblurstute Angel eyes eine nette und zuverlässige reitbeteiligung für 2 mal In der Woche. Angel eyes ist lieb im Umgang und toll zu reiten, sie ist auf L-Niveau und eine Stute die fleißig vorwärts geht, s
Professionelle Übersetzungen Englisch, Französisch, Deutsch von Diplom-Übersetzerin und ermächtigter Urkundenübersetzerin. Urkunden, Zeugnisse, Fachtexte Jura, Wirtschaft, Firmenbroschüren, erc. Prompt und zuverlässig. Bitte fragen Sie an, sie erhalt
Professionelle Übersetzungen Englisch, Französisch, Deutsch von Diplom-Übersetzerin und ermächtigter Urkundenübersetzerin. Urkunden, Zeugnisse, Fachtexte Jura, Wirtschaft, Firmenbroschüren, erc. Prompt und zuverlässig. Bitte fragen Sie an, sie erhalt
PONS Reisewörterbuch Türkisch von 1982, Ernst Klett sowieLangenscheidts Universalwörterbuch Niederländisch-Deutsch Deutsch-Niederländisch von 1990, Preis je Buch 2,-EURD-91286 Obertrubach092459838502,-
Verkaufe eine leere 7kg graue niederländische Gasflasche gegen Abholung, Die Flasche kann überall in Niederlande gegen eine gefüllte getauscht werden. Der Neupreis liegt bei 40 Euro, ich verkaufe sie wegen Campingaufgabe für 15 Euro pro Stück. Habe v
Übersetzungen Englisch, Französisch, Deutsch - gern auch beglaubigt von Dipl.-Übersetzerin für Englisch und Französisch Ermächtigte Übersetzerin für die Gerichte und Notare des Landes Rheinland-Pfalz FIRST CLASS TRANSLATIONS 67227 Frankenthal e-mal:
Herzlich Willkommen - Hartelijk Welkom! Effektiv und entspannt Niederländisch lernen in München. Einzel- und Gruppenkurse, für absolute Anfänger bis Fortgeschrittene. Für: Privatpersonen, Berufstätige oder Studenten, die in den Niederlanden oder Belg
(beglaubigte) Übersetzungen Englisch-DeutschD-69126 Heidelberg015758856191
Schaukelpferd sehr guter Zustand. Kaum benutzt. Bei Knopfdruck wackelt der Schwanz und gibt verschiedene Geräusche von sich. Tierfreier Nichtraucherhaushalt.D-90542 Eckental0172566576415,-
AEG Elektro Motor mit Schleifscheibe.Voll funktionsfähig !D-67346 Speyer01577925288950,-
Chariot / Thule Hängematte in gutem Zustand abzugeben. Wir hatten die Matte in einem Chariot Cougar verwendet, im Alter 6 Wochen bis 9 Monate. Maße: 78 lang, 28-32 breit. Kann evt gegen Übernahme des Portos auch verschickt werden, bevorzugt aber Selb
Verkaufe 2 kleine Putzlappen die kaum benutzt wurden. Duo Pad mit rauer und glatter Seite in blau und das Herz in grün .D-75210 Keltern0723698082710,-
Verkaufe an Selbstabholer Gitterbox gefüllt mit 0,7m3 geschnittenes Palettenholz ca. 20cm-25cm länge . Verkauf ohne Gitterbox ! Nägel wurden nicht entfernt. Palettenholz ist unbehandelt. 10 Stück Gitterboxen gefüllt mit Palettenholz auf Lager. Preis